በመንገዳቸው

0597

ar ko de en zh he hi 19 001

1 በመንገዳቸው ንጹሐን የሆኑ፥ በእግዚአብሔርም ሕግ የሚሄዱ ምስጉኖች ናቸው። 

Псал. 128:1

1 bemenigedachewi nits’uḥāni yehonu፥ be’igizī’ābiḥērimi ḥigi yemīhēdu misigunochi nachewi።


1 行為完全、遵行耶和華律法的、這人便為有福。 

1 Xíngwéi wánquán , zūnxíng Yēhéhuá lǜfǎ de , zhè rén biàn wèi yǒu fú . 

1 Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD. 

1. Благо онима којима је пут чист, који ходе у закону Господњем.

1 طُوبَى لِلْكَامِلِينَ طَرِيقاً السَّالِكِينَ فِي شَرِيعَةِ الرَّبِّ.