እጅግ

እጅግ
ijigi

0597

19 107

 107 እጅግ ተቸገርሁ፤ አቤቱ፥ እንደ ቃልህ ሕያው አድርገኝ። 

107 ijigi techegerihu፤ ābētu፥ inide k’alihi ḥiyawi ādirigenyi።

107 تَذَلَّلْتُ إِلَى الْغَايَةِ. يَا رَبُّ أَحْيِنِي حَسَبَ كَلاَمِكَ.

107. Поништен сам веома, Господе, оживи ме по речи својој. 

107 I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.